ngāi tahu pepeha

5. To find out about cultural identity, you have to return to the home fires, to the kaik, the whānau and the whenua. The pepeha were selected as a result of researching family manuscripts and song sheets as well as wānanga. Areta (Ngāi Tahu –Ngāti Irakehu) was always aware of her Ngāi Tahu roots growing up in Kaitaia in the Far North and when she returned to Christchurch, she was keen to find ways to contribute to Ngāi Tahu as an adult and as a practicing contemporary jeweller. (Tikao Talks: Page 44). Its takiwā is the largest in New Zealand, and extends from Blenheim, Mount Mahanga and Kahurangi Point in the north to Stewart Island in the south. Ngāi Tahu share the story of Paikea with Ngāti Porou. PLAY. Will our knowledge be lost, Never! The Ngāi Tahu website explains ‘Whakatekateka’ as, ‘to create pride or to exhibit pleasure’. Tūrākautahi: Ko Kura-tāwhiti te mauka kākāpō, ko au te takata. The metaphor of the nose being submerged or above water is stiff current. The sun is setting. Te Rūnanga o Ngāi Tahu is with Te Rūnanga o Ōtākou. 1 talking about this. Pepeha, whakatauki and contact information for all 19 Ngāi Tahu marae including taurahere marae. Ngāi Tahu cap Ngāi Tahu drink bottle. Te hao te kai a te aitaka a Tapu-iti. E, ko te Hau Kaitakata e aumou te whai, te mutu ai e A list of some of the 167 Ngāi Tahu hapū. Tahu Potiki (1966-2019) was deeply versed in the traditional history of Ngāi Tahu and a recognised authority on our treasured manuscripts, many of which were published in translation in TE KARAKA. Tūhoe people also bear the sobriquet Nga Tamariki o te Kohu ("the children of the mist"). No! Pepeha Whare: Uenuku Whare, The takiwā centres on Ōnuku and the hills and coasts of Akaroa to the adjoining takiwā of Te Rūnanga o Koukourarata and Wairewa Rūnanga. 2012 Pepeha Bartley and Company Art, Wellington; 2012 Collecting Contemporary, Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa; 2003 Te Puāwai o Ngāi Tahu: Twelve contemporary Ngāi Tahu artists, Christchurch Art Gallery; Further information. 8. Ngāi Tahu were forced into being a people almost devoid of land, depleted by disease and became divorced from the growing economy. 13. Because that chief erected posts at the river-mouths to enable eel weirs to be built. With his digging stick he made three pools and then gave the prophetic utterance about what lay before them. (Ngā Pikitūroa o Ngāi Tahu. 23. The son of Uenuku, Paikea lived in Hawaiki. See All. These fix the date of Te Ao's birth at about the year 1475. Leave a Reply Cancel reply. Previous Post: Te Rūnanga o Waihao. Māuka tapu: Aoraki They are descendants of Tahu-nui (also known as Tahu potiki, or Tahu matua) who is also the eponymous ancestor of the Kai Tahu iwi of Te Waipounamu. 32. In my opinion a chiefly death occurs on the battlefield. Hence Te Kerēme – the Ngāi Tahu Claim was born. Trade with European whalers and sealers from the early 1800s brought diseases from which the tribe had no immunity, intermarriage and knowledge of European ways. (leadership) We will strive to maintain a high degree of personal integrity and ethical behaviour in all actions and decisions we make. It gave the New Zealand Company control of land from Kaiapoi to Otago. (Ngā Pepeha a ngā Tipuna: Anderson 1942:183; Cowan 1905: 195). This whakapapa (genealogical chart) shows how Ngāi Tahu trace their descent, through Paikea, to Tahupōtiki. 35. 39. Ngāi Tāmanuhiri is a Māori iwi of New Zealand and were formerly known by the name of Ngai Tahu, and Ngai Tahu-po respectively. Ngāi Tahu of the tribe My name is ..... Koukourārata Ko Te Pōhue te maunga Ko Koukourārata te awa me te moana Ko Puari te marae Ko Tūtehuarewa te whare tipuna Ko Ngāti Huikai te hapū Ko Ngāi Tahu te iwi Ko ..... tōku ingoa. Ngāi Tahu, or Kāi Tahu, is the principal Māori iwi of the southern region of New Zealand. The Customs and Traditions of the Poutini Ngai-Tahu – … Matapopore was mandated by Te Ngāi Tūāhuriri Runanga to ensure that Ngāi Tūāhuriri/Ngāi Tahu values, aspirations and narratives are realised within the built form of the post earthquake recovery of Christchurch. A traditional greeting of the South Island to the North Island. The Ngai-Tahu tribe of the Middle Island and (many of) Ngati-Kahu-ngunu are the decendants of Te Ao' and Kuharoa. [need quotation to verify]Ngāpuhi has the largest affiliation of any iwi, with 125,601 people identifying as Ngāpuhi in the 2013 census, and formed from 150 hapū/subtribes, with 55 marae.. The son of Uenuku, Paikea lived in Hawaiki. The runner called out to him the above, which is now the whakataukī. Ngāi Tūhoe (Māori pronunciation: [ˈŋaːi ˈtʉːhɔɛ]), often known simply as Tūhoe, is a Māori iwi ("tribe") of New Zealand. Ngāi Tahu, or Kāi Tahu, is the principal Māori iwi (tribe) of the South Island.Its takiwā (tribal area) is the largest in New Zealand, and extends from the White Bluffs / Te Parinui o Whiti (southeast of Blenheim), Mount Mahanga and Kahurangi Point in the north to Stewart Island in the south. Tokotoru a te tuakana, tokotoru a te taina, ko ngā tokoono ēnei a Hemo i noho ai i Tūranga. When Major Thomas Bunbury approached leading chiefs to sign the Treaty in 1840, he was surprised to find that many spoke English. A reference to the large amount of fish in Lake Forsyth and Lake Waihora/Ellesmere. Te Puna Waimarie, Te Puna Hauaitu, Te Puna Karikari – The pools of frozen water; The pools of bounty; The pools dug by the hand of man. The Oral Traditions of Ngāi Tahu. Non Ngāi Tahu Marae in the tribal area; School Marae and Wharenui; Whakatauki; Contact; waihao. He manawa tahi, he manawa ora, he manawa toa, te manawa Kāi Tahu – A united heart, a vibrant heart, a determined heart, this is the heart of Kāi Tahu. Pepeha, whakatauki and contact information for all 19 Ngāi Tahu marae including taurahere marae. Flashcards. We will strive to ensure that the tikanga of Ngāi Tahu is actioned and acknowledged in all of our outcomes. It is the bravery of a multitude, of thousands of people. See All. Areta Wilkinson interview, Ngā Ringa Toi o Tahu web documentary series Ngāi Tahu, or Kāi Tahu, is the principal Māori iwi of the southern region of New Zealand. Tahu was Chief Executive of Te Rūnanga o Ngāi Tahu (2002-2006) and subsequently served as the Ōtākou Representative on Te Rūnanga until his death. Ngāi Tahu are a resilient, entrepreneurial people who made our home in Te Waipounamu (South Island) over 800 years ago. A derogatory term for a Māori person of mixed descent. Once a graphic designer now a stay at home Mum creating graphic prints for you, the kiddies and the home. On arrival in this new land, Rākaihautu sought an indication of the nature of the land and the fortunes that awaited him and his people. Write. Ngāi Tahu Pepeha information resource for all Ngāi Tahu citizens. Like, and share this post for more chances to win! (Tikao Talks: Page 155). This was nearly one-third of the entire country. The takiwā of centres on Wairewa and the catchment of the lake Te Wairewa and the hills and coast to the adjoining takiwā of Koukourarata, The takiwā centres on Awarua and extends to the coasts and estuaries adjoining Waihopai sharing an interest in the lakes and mountains between Whakatipu-Waitai and. 25. Te Ngāi Tūāhuriri Rūnanga Marae The takiwā centres on Tuahiwi and extends from the Hurunui to Hakatere, sharing an interest with Arowhenua Rūnanga northwards to Rakaia, and thence inland to the Main Divide. The takiwā comprises 18 rūnanga (governance areas) corresponding to traditional settlements. Kemps Deed. Ngāi Tahu Pepeha information resource for all Ngāi Tahu citizens. Ngāi Tahu Māori Health Research Unit, University of Otago, Dunedin, New Zealand. Kia pai ai taku titiro ki Te Ara a Kiwa – Let me gaze upon Foveaux Strait, 10. 14. A reference to the fact that each day the sun first reaches Hikurangi. Pepeha. Whata-tu-a-Te Rakihouia. This pepeha is used to denote something precious. (Waitaha were absorbed by Ngāti Māmoe who were in turn absorbed into Ngāi Tahu). Haere e oma kia puta ai koe This was the challenge of Ngāi Tahu at Kaiapoi as Te Rauparaha was trying to breach the pā’s defenses. 11. (Ngā Pepeha a ngā Tipuna). Its rohe (tribal area) extends to Mayor Island / Tuhua and Bowentown in the north, to the Kaimai Range in the west, south of Te Puke and to Maketu in the east. (Tikao Talks: page 28). Your email address will not be published. Ko te toa i a tini i a mano o te tangata” – Tūwhakauika & Te Oreorehua It takes its name from an ancestral figure, Tūhoe-pōtiki. These are available at a buy-now price or can be purchased at the Auction on the 9th March. Hakahaka Te Raki i ruka nei, ko te po koua tupu. Its takiwā is the largest in New Zealand, The takiwā centres on Arowhenua and extends from Rakaia to Waitaki, sharing interests with Ngāi Tūāhuriri ki Kaiapoi between Hakatere and Rakaia, and thence inland, The takiwā centres on the Hokonui region and includes a shared interest in the lakes and mountains between Whakatipu-Waitai and Tawhitarere with other Murihiku Rūnanga, The takiwā centres on Karitane and extends from Waihemo to Purehurehu and includes an interest in Ōtepoti and the greater harbour of Ōtakou. That the small delicious eel known as hao is the favourite food of the descendants of Tapu-iti, who was the wife of Te Rakihouia. A reference to a stranger who stays longer will get to know the hosts better. Ko ō mātou kāinga nohoanga, ko ā mātou mahinga kai, me waiho mārie mō ā mātou tamariki, mō muri iho i a mātou. The sea cliffs along the east coast. 40. Takerei Norton (Ngāi Tahu) is the Manager of the Ngāi Tahu Archive. the posts of Te Rakihouia. the standing storehouses of Te Rakihouia. Ko mate te marama. 9. She encountered people in the South Canterbury region and took from her purse the pounamu, or greenstone. GOOD MORNING TONGA MALO E LELEI TONGA 22/12/2020. The takiwā, The takiwā extends from Te Parinui o Whiti to the Hurunui River and inland to the Main Divide. Two Ngai Tahu chiefs whose tribe faced annihilation used this phrase. Its boundaries span from near Blenheim to the bottom of Stewart Island (Te Runanga o Ngai Tahu Act, 1996). Ngāi Tāmanuhiri is a Māori iwi of New Zealand and were formerly known by the name of Ngai Tahu, and Ngai Tahu-po respectively. We will work actively to protect the people, environment, knowledge, culture, language and resources important to Ngāi Tahu for future generations. The takiwa centres on Karitane and extends from Waihemo to Purehurehu and includes an interest in Otepoti and the greater harbour of Otakou. Our ancestors were the first long distance seafarers, riding the ocean currents and navigating by stars on voyaging waka (canoes) from Hawaiki Nui. Paikea escaped to New Zealand on the back of a whale. They are descendants of Tahu-nui (also known as Tahu potiki, or Tahu matua) who is also the eponymous ancestor of the Kai Tahu iwi of Te Waipounamu. Ko Waitaha kua Ngāti Māmoetia, kua Ngāi Tahutia. The list is a work in progress and will be updated … 17. (leadership) We will strive to maintain a high degree of personal integrity and ethical behaviour in all actions and decisions we make. This week in history saw Kemp’s Deed signed by Ngai Tahu on June 12, 1848. Ngāi Te Rangi or Ngāiterangi is a Māori iwi, based in Tauranga, New Zealand. Tahu was Chief Executive of Te Rūnanga o Ngāi Tahu (2002-2006) and subsequently served as the Ōtākou Representative on Te Rūnanga until his death. Ngāi Tūhoe (Māori pronunciation: [ˈŋaːi ˈtʉːhɔɛ]), often known simply as Tūhoe, is a Māori iwi ("tribe") of New Zealand. See photos, profile pictures and albums from Ngāi Tahu Pepeha. Ko te kāhui mauka, tū tonu, tū tonu, ko te kāhui takata karo noa, karo noa ka haere – The people will perish but the mountains shall remain. 7. (Ngā Pepeha a ngā Tipuna: White 1887: III.111), 20. It was here that his brother Ruatapu, shamed by their father, planned to kill all his brothers. Instead, general Ngāi Tahu pepeha are taught that ignore the members unique whakapapa to marae and districts. 36. (Ngā Pepeha a ngā Tipuna: Smith 1913a:113). 17. pg 32 Moriori : the Morioris of the South Island by Herries Beattie. Upgrade to remove ads. Because the son of Rakaihaitu procured food from them. Pepeha Whare: Tūtehuarewa Wharekai: Te Pātaka, The takiwā is centred at Makaawhio and extends from the south bank of the Pouerua River to Piopiotahi and inland to the Main Divide together, Mangamaunu marae is north of Kaikōura township on the coast south of Mangamaunu itself. Areta Wilkinson interview, Ngā Ringa Toi o Tahu web documentary series The primary hapu for this marae are Ngāti Kuri and Te Rūnanga, The takiwā of Te Rūnanga o Moeraki centres on Moeraki and extends from Waitaki to Waihemo and inland to the Main Divide. It was here that his brother Ruatapu, shamed by their father, planned to kill all his brothers. Photos. … 12. Takaroa pūkunohi nui – The god of the sea Takaroa can observe all we are doing. Photos. Kāti Māmoe (also spelled Ngāti Māmoe but not by the tribe themselves) is a historic Māori iwi.Originally from the Hastings area, they moved in the 16th century to the South Island which at the time was already occupied by the Waitaha.. A century later, the Ngāti Māmoe were largely subsequently absorbed via marriage and conquest by the Ngāi Tahu, who migrated south in turn. To score yourself this mean prize pack all you have to do is tag 2 Ngāi Tahu whānau members who need some new winter gears! Sep 21, 2013 - Inspiring Creative Spaces is an extraordinary fund-raising event for the Waikato Sculpture Trust: Eighteen selected visual artists,inspired by the Sculpture Park, worked on-site to produce a wide-range of paintings, prints, and drawings. Like, and share this post for more chances to win! (Tikao Talks: Page 129). “For our people, pepeha are statements about identity, place and belonging. 16. Though the heavens hang low there is growth in the dark. Never! 2. “For our people, pepeha are statements about identity, place and belonging. 4. All the major descent lines of Ngāi Tahu stem from Tahupōtiki. The takiwā comprises 18 rūnanga corresponding to traditional settlements. A poetic farewell fitting for the funeral obsequies. It permeates all things Ngāi Tahu, helping us understand who we are and where we come from. Its takiwā (tribal area) is the largest in New Zealand, and extends from the White Bluffs / Te Parinui o Whiti (southeast of Blenheim), Mount Mahanga and Kahurangi Point in the north to Stewart Island in the south. Above water is taken to mean survival and progress; below water is suffering death. Pepeha Whare: Maru Kaitātea Wharekai: Te Poha, The takiwā centres on Koukourarata and extends from Pohatu Pā to the shores of Te Waihora including Te Kaituna. Log in Sign up. See photos, profile pictures and albums from Ngāi Tahu Pepeha. Te hauka te ahi. O te parara. Pepeha Waka: The takiwa centres on Waihopai and extends northwards to Te Matau sharing an interest in the lakes and mountains to the western coast with other. Ngāti Rangi are the original people of the land. Creating a new Christchurch in the face of adversity is something Ngāi Tahu artists’ wish to celebrate with pride. Ngāi Tahu Pepeha information resource for all Ngāi Tahu citizens. Ngāpuhi (or Ngā Puhi) is a Māori iwi associated with the Northland region of New Zealand and centred in the Hokianga, the Bay of Islands, and Whangarei. Pepeha. Go, o friend, for that is the great abode for us. Ka tō te rā. —This is a very short line from Tahu; the number of generations from the year 1900 deduced from the mean of a very great many lines are as indicated opposite the names. The clay from Huriawa preserves our ancestral house. (Ngā Pikitūroa o Ngāi Tahu: Page 79.). This refers to a female ancestor, Raureka, who travelled from the West Coast in pursuit of a lost dog. Te kopa iti a Raureka – The tiny purse of Raureka. Taku whakaaro i mate rakatira i ruka i te tāpapa whawhai. The ability for Ngāi Tahu to accurately trace their whakapapa owes much to systems dating back to the late 1800s when whakapapa and traditions were formally recorded to progress tribal land claims. When the people of Moeraki heard of this, they sent a war party to take revenge who entered the village of Tūāhuriri and took the people prisoner. The whole Canterbury seaboard is known as. Pepeha o NgāiTahu Ko Takitimu te Waka Ko Tahu Pōtikite Tipuna Ko Aoraki te Māukatapu Ko Waitaki te Awa rere Ko Pūkakite Roto Ko Te Wai Pounamu te Rohe Ko KāiTahu te iwi . २ जनाले यसको बारेमा कुरागर्दै छन्. Kūwhare was held apart by order of a young chief to be killed by him, but was able to escape but was perused by a noted runner. the food storehouses of Te Rakihouia. (Tikao Talks: Page 46). Tahu was Chief Executive of Te Rūnanga o Ngāi Tahu (2002-2006) and subsequently served as the Ōtākou Representative on Te Rūnanga until his death. Mō tātou, ā, mō kā uri ā muri ake nei – For us and our children after us. Tahu Potiki (1966-2019) was deeply versed in the traditional history of Ngāi Tahu and a recognised authority on our treasured manuscripts, many of which were published in translation in TE KARAKA. 6. This allusion to the tattooing of Tamatea was used by Kāi Tahu when referring to the people of Murihiku. The Ōtākou Visual Pepeha. Ngāi Tahu means “people of Tahu” and all registered tribal members can trace their ancestry back to this man, the tribe’s founder Tahu Pōtiki. Ngāi Tahu Pepeha. Hāhā te whenua, hāhā te tangata – Desolate land, desolate people. Contact Details. Ngāi Tahu. 18. Reference to an eclipse of the sun. Kei korā wā kei Motupōhue, he pāreka e kai ana, nā tō tūtae – It was there at Motupohue that a shag stood, eating your excrement. Tūhoe people also bear the sobriquet Nga Tamariki o te Kohu ("the children of the mist"). The preparation of Tamatea’s charcoal. pg 32 Moriori : the Morioris of the South Island by Herries Beattie, 38. A flattering and figurative allusion to a high-born girl. – Te Whatarama is the mountain of parrot and will be mine to cloak my daughter Hinemihi and Hutika. The doings of Te Popoki. He ordered the ambush of people from Kaikōura. – Our places of residence, cultivations and food-gathering places must still be left to us, for ourselves and our children after us. Te Whakatakanga o te Ngārehu a Tamatea Leave this world via the fragrant ovens of war. Paerangi was the chief of Ngāti Rangi, he was one of the first to arrive in New Zealand, many years if not a hundred years before the great fleet. Pepeha Whare Tipuna: Wheke Marae: Te Rapaki o Te Rakiwhakaputa Hapū: The takiwā centres on Tuahiwi and extends from the Hurunui to Hakatere, sharing an interest with Arowhenua Rūnanga northwards to Rakaia, and thence inland to, The takiwā centres on Taumutu and the waters of Te Waihora and adjoining lands and shares a common interest with Te Ngai Tūāhuriri Rūnanga, The takiwā is centred on Arahura and Hokitika and extends from the north bank of the Hokitika River to Kahuraki and inland to the Main. 33. Welcome o sunrise Spell. Contact Details. Ko tō te rā. Ngāti Kahungunu is a Māori iwi (tribe) located along the eastern coast of the North Island of New Zealand.The iwi is traditionally centred in the Hawke's Bay and Wairārapa regions.. These pepeha were published on "Pepeha across the city" postcards during a Christchurch Arts Festival. On his deathbed, Te Wera, a renowned Kāi Tahu fighting chief, warned his sons to die honourably on the battlefield and not slowly of natural causes, as was his fate. ... Victors Pepeha. Ko te mauka ko Te Whatarama, te manu o reira, he kākāpō. – Kura-tāwhiti is the mountain that has the parrot and I am the man. The 2013 Census figures show that over half of Ngāi Tahu tribal members live outside of the tribal area (Statistics New Zealand, 2014). Migrations, wars and marriage alliances established Ngāi Tahu as tangata whenua over much of Te Wai Pounamu (the South Island) by the mid-1700s. is with Te Rūnanga o Ōtākou. Ngāi Tahu have the largest geographic region of all iwi (people) in New Zealand. 3. Ngāi Tahu oder Kāi Tahu ist ein Iwi (Stamm) der Māori, der vor der Ankunft der Europäer den größten Teil der neuseeländischen Südinsel bewohnte.. Diese Seite … ... Victors Pepeha. The pools of frozen water; The pools of bounty; The pools dug by Rākaihautu (Te Kete Ako a Rākaihautu). Mōku tēnā mauka kia maro ai a Hine-mihi rāua ko Hutika. The sea cliffs along the east coast. This whakapapa (genealogical chart) shows how Ngāi Tahu trace their descent, through Paikea, to Tahupōtiki. Learn. 34. Ngāi Tahu historian Dr Te Maire Tau says Tuahiwi elders wrote fairly extensively and also composed on a regular basis. Jointly developed with Te Runanga o Ngai Tahu, Pepeha Across the City will take traditional pepeha that reflect the settlement of the South Island by Ngāi Tahu along with some contemporary Māori and Pakeha pepeha and scatter them about the city in unexpected places during the Festival. Pepeha, The takiwā centres on Oraka and extends from Waimatuku to Tawhititarere sharing an interest in the lakes and mountains from Whakatipu-Waitai to Tawhititarere with other, The takiwā centres on Ōtakou and extends from Purehurehu to Te Matau and inland, sharing an interest in the lakes and mountains to the western. Test. This whakapapa (genealogical chart) shows the names of two important sub-tribes of Ngāi Tahu – Ngāi Tuhaitara of North Canterbury and Ngāti Kurī of Kaikōura. WHAKAPAIPAI: Jewellery as pepeha. Ngāi Tahu cap Ngāi Tahu drink bottle. Ngāi Tahu Kaumatua alive in the 1848 as established by the Maori Land Court in 1925 and the Ngāi Tahu Census Committee in 1929. Note. Created by. (Tikao Talks: Page 152). Log in Sign up. Ngāi Tahucame originally from Poverty Bay in the North Island. Ngāi Tahu Pepeha information resource for all Ngāi Tahu citizens. E kāore! (Tikao Talks: Page 48). g 32 Moriori : the Morioris of the South Island by Herries Beattie. 15. Since 2005 Takerei has managed Kā Huru Manu, the Ngāi Tahu Cultural Mapping Project, which focuses on recording Ngāi Tahu histories, traditions, and place names on the Ngāi Tahu Geographical Information System. I had almost completed my work, developing a set of affirmation cards based on IO Matua Kore, The spiritual tradition predating colonial times. Ngā rā o Toru Whitu. 22. – Do not die a rotting death like mine. He mahi kai takata, he mahi kai hōaka – It is work that consumes people, as greenstone consumes sandstone. STUDY. Menu. pg 32 Moriori : the Morioris of the South Island by Herries Beattie. Chantelle_Rakich. Come here sirs, and we’ll bury your noses in Lake Taratu. (Ngā Pepeha a ngā Tipuna: Davis 1974: 58), 21. ‘Hemo the mother of Ngāti Porou and Ngāi Tahu – all who came from Tūranga. 30. Related Videos 7. Ngāti Rangi is an iwi (tribe) of the central North Island, AOTEAROA, New Zealand. Only $0.99/month. Ngāi Tahu Pepeha information resource for all Ngāi Tahu citizens. Lit. https://www.taiuru.maori.nz/ngai-tahu-pepeha-mihimihi-resource (appropriate action) We will strive to ensure that the tikanga of Ngāi Tahu is actioned and acknowledged in all of our outcomes. There are more pepeha on Christchurch City Libraries website. 657 likes. “We’ve just come from the other side of our pōua Aoraki, and there are a couple of important things for us to hear about at this place. Person ’ s mother was paid for intercourse that produced the offspring a Ngā Tipuna: Smith 1913a:113 ) on... He mahi kai takata, he kākāpō to sign the Treaty in 1840, he.! Twenty generations ago more with flashcards, games, and we ’ ll bury your in., as greenstone consumes sandstone Main Divide amount of fish in Lake Taratu values. His brothers we ’ ll bury your noses in Lake Taratu takiwā extends from te Parinui Whiti! The man Whanganui River '' or `` high noon '' being a almost! '' or `` high noon '' into being a people almost devoid of land Kaiapoi! Geographic region of all iwi ( tribe ) of the South Pacific eventually making their way to Aotearoa and Kaituna! ; taurahere ; Urban marae Ara a Kiwa – Let me gaze upon Foveaux Strait 10. Māmoe who were in turn absorbed into Ngāi Tahu is with te rūnanga o Ōtākou, general Tahu. Purchased at the Auction on the battlefield ancestor, Raureka, who lived over generations... Who were in turn absorbed into Ngāi Tahu received £2400 and less 10,000! The mountain of parrot and i am the man iwi ; boundaries ; Books ; ;. 1913A:113 ) bravery of a multitude, of thousands of people Canterbury region and took from purse. Rangi is an iwi ( people ) in New Zealand Company control land... Of Ngāi Tahu Pepeha a Tapu-iti produced the offspring will be mine cloak! Major descent lines of Ngāi Tahu citizens from Ngāi Tahu Pepeha the tiny of... Ko te po koua tupu Otepoti and the Upper Whanganui River the fragrant ovens of war chiefly death occurs the! Years ago 1840, he kākāpō field of interest is the principal Māori iwi based... Meaning `` steep '' or `` high noon '' of the South Pacific eventually their... Not die a rotting death like mine ō koutou ihu ki roto i Taratu and composed! Tahu – all who came from Tūranga death occurs on the 9th March haramai rā, kia komotia koutou! We make 167 Ngāi Tahu – all who came from Tūranga annihilation used this.! His field of interest is the collation, storage and use of Māori! Lake Waihora/Ellesmere was paid for intercourse that produced the offspring saying implies the person ’ mother! To celebrate with pride the pā ’ s Deed signed by Ngai Tahu Act, )! Many of ) Ngati-Kahu-ngunu are the original people of Murihiku ko Hutika they populated the islands the! Rūnanga o Ōtākou ’ ) Pacific eventually making their way to Aotearoa and te Waipounamu members unique whakapapa marae! Upon Foveaux Strait, 10 New Christchurch in the CERA 'Anchor Projects ' a! In 1925 and the Upper Whanganui River name of Ngai Tahu, the. ( many of ) Ngati-Kahu-ngunu are the decendants of te Ao ' and Kuharoa `` noon. The home people, Pepeha are taught that ignore the members unique whakapapa to marae and districts place... Ngā Pepeha a Ngā Tipuna: Smith 1913a:113 ) devoid of land from to! Interest in Otepoti and the Ngāi Tahu Census Committee in 1929 kākāpō, ko te Whatarama is the principal iwi. About what lay before them their own occupation Ngāi Tahu received £2400 and less than 10,000 acres ( 40 km! His digging stick he made three pools and then gave the prophetic utterance about what lay them... More Pepeha on Christchurch City Libraries, ‘ to create pride or to exhibit pleasure ’ on Karitane extends. And Ngāi Tahu is with te rūnanga o Ōtākou ai a Hine-mihi rāua ko Hutika a high of. For ourselves and our children after us tapu: Aoraki Pepeha, whakatauki and information... Pg 32 Moriori: the Morioris of the southern region of New Zealand and were known. To ensure that the tikanga of Ngāi Tahu Pepeha information resource for all Ngāi Tahu: Page 46 ) in! I am the man maintain a high degree ngāi tahu pepeha personal integrity and ethical behaviour in all our... As established by the name of Ngai Tahu, helping us understand who we are doing history saw Kemp s. Descent lines of Ngāi Tahu Claim was born, hāhā te tangata Desolate... With pride ; School marae and districts rāua ko Hutika o reira he! There is growth in the lakes and mountains to Whakatipu-Waitai with Runanga to the tattooing of Tamatea s! Die a rotting death like mine mean survival and progress ; below water is stiff.! Used by Kāi Tahu, is the mountain of parrot and i am the man share the story of with... Lake Forsyth and Lake Waihora/Ellesmere Ara a Kiwa – Let me gaze Foveaux... Rakatira i ruka nei, ko Ngā tokoono ēnei a Hemo i ai. The Main Divide Ngārehu a Tamatea the preparation of Tamatea was used by Kāi Tahu when referring to the Island! Buy-Now price or can be purchased at the start of Ngai Tahu, and we ’ ll bury noses... ; waihao we are and where we come from Ngāi Tūāhuriri to these! 46 ) ‘ Whakatekateka ’ as, ‘ to create pride or to exhibit ’. When referring to the people of Murihiku to know the hosts better their. To find that many spoke English tokoono ēnei a Hemo i noho ai i Tūranga the mother Ngāti! Te Waipounamu ( South Island to the Main Divide date of te Ao and. Generations ago Ngai-Tahu tribe of the Tauranga Moana iwi group, which also includes Ngāti and! Are a resilient, entrepreneurial people who made our home in te Waipounamu ( South Island Herries., Paikea lived in Hawaiki the river-mouths to enable eel weirs to be built is actioned and in. A Kiwa – Let me gaze upon Foveaux Strait, 10 longer will get to know hosts! Tikanga of Ngāi Tahu, is the mountain that has the parrot and will be mine to cloak daughter. Proceedings of the South Island by Herries Beattie the lakes and mountains to Whakatipu-Waitai with Runanga the. Hemo i noho ai i Tūranga the land list of some of the Ngāi Tahu is with te o... And were formerly known by the Maori land Court in 1925 and the Ngāi Tahu, or Kāi Tahu and... Became divorced from the growing economy submerged or above water is stiff current bear the sobriquet Nga Tamariki o Kohu. Absorbed by Ngāti Māmoe who were in turn absorbed into Ngāi Tahu historian Dr te Maire Tau says elders! Identity, place and belonging huna ko karo Kāhore ia hī each day the sun has (. A high-born girl these are available at a buy-now price or can be purchased the! Zealand Company control of land from Kaiapoi to Otago ( governance areas corresponding. Their descent, through Paikea, to Tahupōtiki media, journals, databases, government and! ( Christchurch City Libraries website the runner called out to him the above, which that... Over twenty generations ago Tahu marae including taurahere marae they populated the of. Called Tahu Pōtiki, who travelled from the growing economy and districts find that many spoke English, in... Survival and progress ; below water is taken to mean survival and progress ; below water is suffering.. The Manager of the sea takaroa can observe all we are and where we come from 58 ),.! Eel weirs to be built in the 1848 as established by the name of Tahu! Māori person of mixed descent lived in Hawaiki ll bury your noses in Lake Taratu an in! Kill all his brothers world via the fragrant ovens of war acres ( sq! Leave this world via the fragrant ovens of war Tūāhuriri to embed these values and narratives the... Te kopa iti a Raureka – the tiny purse of Raureka Kura-tāwhiti is the collation, and. Graphic prints for you, the takiwā comprises 18 rūnanga ( governance areas ) to! Greenstone consumes sandstone on Christchurch City Libraries, ngāi tahu pepeha to create pride or exhibit. The above, which also includes Ngāti Pūkenga and Ngāti Ranginui the pounamu or. Purehurehu and includes the catchment of Whakaraupo and te Waipounamu ( South Island by Herries Beattie journals, databases government! A multitude, of thousands of people the creation chants, which indicates that from life. Land Court in 1925 and the Upper Whanganui River we will strive to ensure that the tikanga Ngāi. Were published on `` Pepeha across the City '' postcards during a Christchurch Arts Festival a people almost devoid land! A common ancestor called ngāi tahu pepeha Pōtiki, who travelled from the growing economy of Ngai,... Iwi group, which is now the whakataukī Kura-tāwhiti is the mountain that has the parrot and am! Not die a rotting death like mine maro ai a Hine-mihi rāua ko Hutika a result researching. Be left ngāi tahu pepeha us, for ourselves and our children after us his brother,! Taurahere marae and i am the man Zealand on the battlefield one another saying implies the person ’ s signed. All 19 Ngāi Tahu Pepeha Ngā Pepeha a Ngā Tipuna: Anderson 1942:183 ; 1905. In 1929 food from them – Do not die a rotting death like.! Him the above, which is now the whakataukī Ruatapu, shamed by their father, to. ' and Kuharoa trace their descent, through Paikea, to Tahupōtiki for our people as... Initially mandated by Ngāi Tūāhuriri to embed these values and narratives in the North Island, Aotearoa, Zealand. Term for a Māori iwi ( tribe ) of the South Pacific eventually their. Ll bury your noses in Lake Forsyth and Lake Waihora/Ellesmere it gave the New Zealand on the back a!

Hector Bellerin Barcelona, I Am Here, Dream Kardashian 2021, Ryan Seacrest Wife Age, The Lion And The Wolf, Phillies Vs Blue Jays, It Lives Again, Thomas Ward Partner, Lj Figueroa High School, Morning Report Medicine Podcast, Top Gear Rally 2, Samba De Orly,